legal mention

According to June 21st, 2004 n°2004-575 law for confidence in the digital economy

EDITORS
La destination Brest terres océanes
18, rue Jean Jaurès
29200 BREST
+33 (0)2 57 68 10 80
E-mail : contact@brest-terres-oceanes.fr
PERSONAL DATAS: M. Olivier COSTIL.

and
Comité Régional du Tourisme de Bretagne
1, rue Raoul Ponchon
35 069 RENNES Cedex
+33 (0)2 99 28 44 30
Mail : phototheque@tourismebretagne.com

PERSONAL DATAS : Audrey LEGARDEUR

HOST
ORKIS
610, rue Georges Claude
Pôle d'activité d'AIX LES MILLES
13 852 AIX-EN-PROVENCE Cedex 3
+33 (0)4 42 39 33 70


PERSONAL DATAS
The personal data supplied by the User when their account is created are subject to automatic processing. In compliance with articles 39 et seq. of law no. 78-17 of 6 January 1978 amended in 2004 pertaining to information technology, computer files and liberty (French data protection act), anyone may have the information concerning them communicated to them and, where appropriate, corrected or deleted, by contacting


Service Photothèque
Comité Régional du Tourisme de Bretagne
[Regional Tourist Committee of Brittany]
1, rue Raoul Ponchon
35 069 RENNES Cedex
+33 (0)2 99 28 44 38
phototheque@tourismebretagne.com The information gathered is subject to computer processing designed to ensure follow-up of the services offered by the RTC. The RTC is the sole recipient of these data. It undertakes not to give, sell or assign them in any way whatsoever. The User can also object to the processing of the data that concerns them for legitimate reasons.

Copyright and Intellectual property:
The whole of the elements being reproduced on our site is protected by the provisions of the Code of the Intellectual property. Consequently, any reproduction of those, total or partial, or imitation, without our express agreement, prior and writing, is prohibited.